照片作者Anne Fishbein

无论如何,艺术经销商究竟是什么呢?工作周末,为
一样东西。 Tim Blum和Jeff Poe已经进入日常运行业务
布鲁姆&近期周六早上的Poe画廊。作为愉快的助理
在后门之外的一些木头锯,Blum用收藏家聊天
在德国艺术家Florian Maier-Aichen之前’大型数字风景。与此同时,PoE,
是在其中一个指示另一个助手的计算机之一
助理观看。我要求一杯咖啡,但我们去了后面
办公室无法发现没有乔,Poe为我提供龙冰龙或啤酒。什么时候
我奇迹般地下降,他嬉戏地咆哮着在另一名员工上劫持我们
一些浓缩咖啡,拿起一袋咖啡。所有四个助手现在都有任务。

Blum和Poe都看起来好像可能会使用
一杯咖啡自己。 blum,他的黑暗缠结卷曲和一周’s worth
茬,戴着触发器; Poe,同样的邋,他的平常未被发现
有牛仔裤和佩带的皮革凉鞋的白色扣眼衬衣。当然,他们
被佩戴了 意大利人 皮革凉鞋。他踢了他们的检查,
然后说,傻笑,“You probably can’t afford them —我在巴尼找到了他们’s.”
对于Blum和Poe,伪造价格以价格为例,它对他们的方式说了很多
疯狂的成功。

布鲁姆&Poe Gallery可能是最激励的艺术空间
周围,​​但很少在l.a。似乎知道它。直到最近,他们相对相对
低调,藏在百老汇圣莫尼卡的一条胡同。但是他们
搬迁到困倦的Culver城市一年前,讽刺地将它们放在敏捷中,
作为许多其他画廊,遵循他们的导致创造一个繁荣的新综合体
那里。

为什么ukver城市?这是一个战略举动吗?不必要。这
画廊,谁’d已经进出了两个地点的托管,
渴望搬到一年多。在新的一年里’s Day of last year,
Poe说,“我进了我的车,刚开车—忘了好莱坞,忘了
市中心。这就像,他妈的这个。我看到了这个空间[华盛顿之间的La Cienega
和威尼斯],叫房东在第二次,到2月的第一个
签了租约。” As soon as Blum &Poe搬进来,场景跟随。
安娜赫尔永就在隔壁; Sandroni Rey,她的邻居。一个封锁是
Newcomer Lizabeth Oliveria画廊,以及在华盛顿的两个街区
是Suzanne Vielmetter洛杉矶项目。时尚邻里的新东西
是西部项目和两个纽约画廊,项目和布鲁克林’s
艺术家经营冠军美术。

但位置是不是’尽管它的声誉,但尽管它的声誉
相反。事实上,blum和poe’景点远远超过洛杉矶。“When
画廊打开了,” said Poe, “我们始终是我们要去的想法
推动国际上,它是不是’只是为了左撇子。它没有’t
必须是这个省当地旅行。”

虽然两人都是南加州人,但他们爬上了他们的
艺术职业梯子在太平洋的两侧。 Blum,39,拥有政治
来自加州大学生的哲学学位。 43岁,更多的是反叛者。他参加了电影学校
在旧金山,成为当地的摇滚乐用蓝色雏菊和
幸福的致命者。“We were a disaster,”他承认了。那将是
在后期’80年代,当Blum和Poe仍然是陌生人和六度
分离闭合。Poe知道Blum’S妻子,玛丽亚,在艺术电路中
他正在跳过弗雷德的制造商业
Hoffman Gallery,然后通过Robert Berman Gallery与拍卖一起工作,
终于作为La Brea的Kim Light Gallery艺术总监。

与此同时,Blum,谁’D总是与东方文化迷恋
并说流利的日语,在东京来回飞行,他有
朋友们。他在1990年开始搬迁并在那里度过了四年,跑了一个画廊
与合作伙伴并经营私人博物馆。“这是一个惊人的时间,” said
布鲁姆。“当每个人都害怕这个上升的力量时,那就是回来的
东,就像日本人来美国买到这一切,
并支付艺术拍卖的价格。这是泡沫经济。”

Blum和Poe讨论了有一天组织的可能性
与自己的画廊一起。多年来,他们保持联系— and kept
敏锐的眼睛在艺术场景。机会随着金的结束而来
光廊。 Poe拿起电话,打电话给Blum,问他是否准备好了
回家开始一个画廊。 Blum回应,“Yeah, why the fuck
不是。 ”

而且如此布鲁姆& Poe was born 在圣莫尼卡一个月
1994年9月晚些时候。“当我们打开画廊时,这是这个想法
[蒂姆]来自日本,我在L.A.,” said Poe. “Working for
Kim让我去欧洲,看这个国际存在— in terms
艺术公平,以及业务如何运行—并思考,等一下,
它可能是国际的。”英国艺术家Anya Gallaccio得到了他们的第一个秀,
其次是日本流行艺术家Takashi Murakami,然后是他的国家
Yoshitomo Nara。

然后’在哪里成功谎言Blum& Poe: The former
有东半球覆盖,后者的欧洲前线。它’s
在美国打交道的革命方式。经销商唐’t wait for the buyer
在他们的画廊门上出现。“这是艺术世界的重要区别
在过去的七年里。人们不仅来找我们,但我们去他们。我们
字面上旅行,我们去博物馆节目和艺术展,” Poe said.

Blum强调了展览的重要性。“They’ve been critical
我们的画廊的成功。它’很难进入他们。那里’s only
来自L.A的四个画廊。参加瑞士巴塞尔。在一开始的时候,
我们把所有的钱都去了这些展览会。”

年轻的经销商采用了这一专门的全无或无所事事
与他们的艺术家也是如此。“所有这些艺术家,乘坐和大师,我们都采取了
并且发达了许多人,许多人,多年,” said Blum. “We went through
多年的干旱,当没有人给了狗屎时,没有人理解,没有人 给了
他妈的
。它是没有’关于有一个你的画廊’re waiting for such
和这样的艺术家要知道,然后你去,‘We should show them.’
这就是我们的原因’已经成功了。我们致力于它,我们坚持下去
因为我们相信它,我们一直这样做并做到这一点,砰砰直跳。
它 worked out.”

采取超级明星穆卡卡米,Blum知道日本的学生。
他和Poe首先向他展示了他,自从以来,Murakami一直在和他们在一起。他’s
被称为日本的Andy Warhhol,他的60左右助理,他’s
做得非常好,很好。“Murakami’S雕塑,三个版本,售价25,000美元
每个,”Blum惊呼,听起来甚至可以’t believe it. “They were selling
拍卖房屋560,000美元。你知道那是什么意思吗?我们刚有6美元
百万展! ”

它’不像画廊一样伤害其余部分
阵容,其中包括像Sharon Lockhart,Sam Durant一​​样的如此高调的名称,
布鲁斯yonemoto,Mark Grotjahn,Jennifer Bornstein和Dave Muller(目前
显示到12月4日)。在22家艺术家中,10名来自国外,
和大多数人都在着名的两年期—惠特尼和威尼斯。“And now,”
布鲁姆说,“we’在我们可以再做一次的位置。我们有一群
30岁的孩子,他们’所有人都有需求和疯狂地成功。” Time
当然,会告诉,但投注的女人不会怀疑这两个人。

那么谁需要愚蠢的城市?显然不是布鲁姆& Poe. But their
邻居很高兴能拥有它们。它’一个紧的小社区。和
当杜鲁门,安娜赫尔韦林’奇瓦瓦瓦,Blum Pops& Poe, they might not
有一碗水提供,但它们’肯定是有龙舌兰酒的拍摄。

每周