图书馆将她运送到一个想象力和乐趣的世界。一个贪婪的读者,leah flores,12,使用社交媒体来了解新书,并通过偶尔在书敏的帖子上推荐她最喜欢的朋友,她的Instagram页面上有书照片和评论。

“它可以帮助我逃避现在发生的事情进入一本书的世界,”洛杉矶公共图书馆的卑尔兰·富兰克林分公司的赞助人说,弗洛尔斯塔尔·富兰克林分公司现在可以查看使用图书馆的非接触服务的书籍, 图书馆去.

根据2020年的尼尔森研究,利亚是在今年比普通人队伍中使用社交媒体,移动应用程序和其他虚拟平台的拉丁美洲人的57%。

在洛杉矶,近一半的城市人口400万居民是拉丁裔,在社交媒体和数字平台上吸引拉丁美洲比以往任何时候都更重要。通过向西班牙语和专注于对拉美裔人来说非常重要的价值观,使城市服务能够提供,并使这些服务能够归于家庭,这是构建更强大社区的关键。

洛杉矶公共图书馆 为家庭提供双语计划,以及英语和西班牙语的书籍,电子媒体,娱乐和教育服务。该图书馆系统在美国提供了最大,最多样化的人口,是世界各地图书馆的模型。作为该市最值得信赖的机构之一,图书馆继续为像呼应公园Brenda Ulloa这样的单语和双语拉美裔人开发新的课程和服务。

布伦达,就像全国数百万父母一样,在他们在线学习时引导了她的孩子的角色。她大多用西班牙语读,而她的两个孩子,桥梁,12和耶稣,7,学习和英语阅读。

这个家庭期待每周旅行到回声公园分公司来拿起书籍 图书馆去。该服务允许顾客有机会浏览图书馆的集合在线目录和预订书籍,以安全地拾取。

“他们厌倦了整天看屏幕,”布兰达说。 “我们在网上看看图书馆书籍,每周选择一群竞赛公园分行。他们喜欢图形小说。我不希望他们落后于学校。你作为父母,可以通过鼓励阅读来帮助他们在学校中擅长。“

城市领导人支持图书馆的利益到拉丁裔家庭。 “我们的图书馆是学术成就和终身学习的锚 - 通过将路边的拾音器带到我们社区的这些击败,我们将重新为我们所有人的创造力,发现和想象力的大门,”Mayor Eric Garcetti说。

此外 图书馆去Lapl在过去一年中,Lapl还开发了在线双语和西班牙语课程,这令人普及。

这些包括虚拟洛杉矶天灯节,这是一个充满乐趣的秋季活动,适用于拉丁语格莱美奖的互动性表演的家庭,与Juan Felipe Herrera讨论,第一个拉丁美洲美国诗人劳查生和畅销作者。此活动,广播Live在库中 YouTubeFacebook 渠道,超过了图书馆的英语语言计划,作为2020年最常见的活动。

广泛的计划是拉丁裔家庭的另一个击中。通过与广大博物馆的伙伴关系,图书馆工作人员分发了200件艺术盒套装,里面装满了水彩涂料,有关艺术作品的信息,在广泛的艺术作品,以及家庭在家中学习的艺术活动有关流行艺术或庆祝Díade los Muertos。

“响应巨大而需求超出了我们的供应,”Ana Campos,代理首席图书管理员说。 ANA帮助将中央库前面的盒装艺术盒交给了注册和开车的家庭,以便选择它们。 “随着我们看到更高的需求,我们的目标是达到更多拉丁裔和欠缺社区。”

Latinos说话的西班牙语更舒适可以探索图书馆的 双语网站 并利用图书馆的虚拟西班牙语编程,如故事时间,艺术和工艺品活动,表演等。此外,他们还可以转向Lapl的许多图书馆员,他是双语西班牙语演讲者。

“倾听并试图帮助帮助,即使你不会说相同的语言也会向人们发送您关心的信息,”高级图书馆讨论的高级图书馆讨论。 “我这么说,因为作为一个孩子,这就是让我和我的家人回到图书馆的内容。”

在以下网站上探索免费双语和西班牙语语言节目和资源:

网站: 访问图书馆网站的访客 lapl.org/espanol. 可以访问电子书和有声读物,流式电影和音乐,杂志和报纸,以及所有家庭成员的教育资源。

社交媒体: 关注@laplenesp ol 推特 and Instagram. 关于正在进行的计划和即将到来的事件的新闻和更新。

方案和资源:

Baila Baila. –孩子们和父母在西班牙语中共度美好时光跳舞,玩和唱歌。

e-card.:没有图书卡?立即访问我们的资源。

图书馆去 - 从我们的多语种系列中储备,拾取和下降书籍和材料。

mak –一种数字平台,可以从拉丁美洲获得一系列儿童和青少年文学。

芒果 - 学习一门新的语言。

新美国人 –移民服务,在线公民身份课程和援助。为预约,请致电(213)228-7390留言。双语工作人员将在2个工作日内回拨。

pregúntalea tu bibliotecari @ envivo问一个图书管理员!居住! (西班牙语中午的第三个星期四。)了解如何利用图书馆’来自家庭的数字资源。

辅导   - 免费在线帮助,每天上午11点到11点。对于英语和西班牙语的K-12学生和成人学习者。

博客 –阅读西班牙语的博客。

Reto de Lectura de Invierno - 了解冬季阅读挑战。

 

每周