fbpx

“关于它的一切都很吸引人!交通将允许的一切!”在她突然陷入剪切粘贴的口吃之前,她在本世纪达到了百万富翁的记录。“你无处能得到那种幸福的感觉!当您在偷东西时!当您在偷东西时!偷东西!”

声音碰撞的这一时刻源于Negativland的灯光昏暗的音响设备,这是声音拼贴讽刺的祖先。旧金山–based collective’的最近一次巡回演出,其中参观了洛杉矶‘埃尔雷剧院(El Rey Theatre)是声音和视觉狂热的杰作,借用了美国的某些部分并将其重新关联’最根深蒂固的流行文化。通常用自己的术语来形容“culture jammers,” the group‘二十年的作案手法是要指出商业主义’通过替换流行的图标,从他们通常的舒适环境中扭曲流行图标,从而使他们变得阴险‘重新回到光明中,重新观看。那人鱼录音’数十年来一直渗入我们的集体无意识,而Negativland‘自我任命的工作是将其淘汰。

“Let’去!继续偷!”

Negativland将其漫长的职业生涯奉献给了盗版艺术。毕竟,您可以‘t在没有摘要的情况下将摘要重新上下文化,大多数大型公司赢得了’授予您对它们进行调整的官方许可。有无许可证(通常没有许可证),Negativland‘精心制作的拼贴画击落了百事可乐,企业电台和摇滚乐队U2等坚强后盾,后者的唱片公司 ’他的父亲被抬高到足以制止和停止Negativland‘s 1991 “U2”单身进入eBay炼狱。

随之而来的崩溃使Negativland声名狼藉,使乐队成为合法灰色领域(如合理使用,模仿和侵犯版权)的专家。在1993年U2战役期间,Negativland’s Mark 霍斯勒 gave an interview to Paperback Jukebox, where he predicted the following future:

“Eventually you‘能够在Internet上播放CD品质的声音,并且人们可以随时随地下载它。它没有’无论您多么努力地拥有,控制或立法,该技术都已与他们脱离。当然,我‘m being optimistic, 但是我 think that the [copyright] laws are going to become outmoded.”

霍斯勒’s prescience is noteworthy. New upstart file-sharing technologies, the best-known of which is the MP3, have us close to perfecting digital reproduction of CD-quality sound. Yet, while Napster developer Shawn Fanning was born around the same time Negativland formed, MP3-sharing programs like the one Fanning created are now helping turn 霍斯勒‘的假设变成了冷酷,令人担忧的现实。如果唱片业一度紧张,“家庭录音正在扼杀音乐产业,”有些人将MP3共享视为最终的匕首—认为像Negativland这样的反公司类型似乎很有趣。

他们做到了。“任何从巨型企业文化生产商的下方砍掉腿的东西,我’m all for,” says 霍斯勒. “如果它吓到了他们,我认为‘s great.”

但它’是Hosler的第三部分‘的预测,如何适当修改那些令人讨厌的版权规则,’忙着讨论。尽管Negativland长期以来一直在呼吁对版权法进行全面改革,寻求对其作品中的零碎使用进行豁免,但那里‘仍然是版权的基本前提,可以作为对创作者进行经济补偿的手段。随着音乐爱好者尽可能快地通过调制解调器调换文件,CD价格高昂的老式唱片公司已步入正轨,但那些传统唱片公司却拥有向艺术家收取版权费的机制—点对点文件共享’目前提供。一些艺术家担心,如果Napster型程序取代了传统的CD购买,他们会‘不再以谋生为生’所有人的艺术都会更少。

“How do we get paid?” wonders 霍斯勒. “做我们做的事情,我们很少赚钱‘在做。如果我们做得更少,我们’d be screwed. We‘只是恐龙。我们’也可以在[分配]的旧模式下进行操作。”

自Negativland以来,这是一种具有讽刺意味的状况—以及诸如发展控制委员会之类的无间隙文化干扰的合作伙伴(1999年)“Rocked by Rape”丹·拉瑟(Dan Rather)和ACDC(约翰·奥斯瓦尔德(John Oswald))的单一解放音频‘正在进行的声乐项目—已根据盗窃音乐不同程度地创建了整个宣言。 Negativland销售的T恤上印有“侵犯版权是您最大的娱乐价值。”

包括Negativland在内的大多数公平用户都在重新上下文化(他们做什么)和盗版(小偷做什么)之间有很强的区分。盗版是整份艺术品(一首歌,一部电影,一本书)的批发复制品,可从该作品中获得应有的利润’的合法创造者。但是重新情境化只需要摘录其他人的片段‘s art —完全没有工作—并在全新作品中重复使用,通常直接对原始作品发表评论。它’这是一种早于版权法的艺术形式:整个民间音乐传统都基于对先前存在的歌曲的修饰。

[

“音乐应该更像一门科学,”罗宾·里博(Robin Rimbaud)说,他以“扫描仪”(Scanner)的名字而闻名,他将偷来的手机对话和其他发现的声音整合到他的音乐中而闻名。“在科学中,当您工作时,您将研究一个领域并从[另一个]领域中获取信息,依此类推。人们继续从其他地方获取想法,并将它们组合起来,然后看看您的想法。它‘s like a potion you’re mixing up.”

“Our motto is ‘合理使用拼贴,’” says Negativland‘s Don Joyce. “As a broad term, ’collage‘涵盖现有材料的所有各种回收和再利用。它’s taking fragmentary samples from somewhere else 和 putting them in your stuff, making something new with it. The technique of 大学 has to be distinguished from whole-work theft, which is what copyright law is all about.”

许多关注的艺术家认为,诸如Napster之类的文件共享程序完全属于盗版领域,因为它们为用户提供了无需支付费用即可获得完整歌曲的工具。“我对[这些程序]的动态充满钦佩,” admits Rimbaud, “然而,与此同时,我‘我很失望。这个人写信给我说:’It‘s great your work’,因为它会不断推广。‘ And I said, ’好吧,一两个曲目就可以了,但是整个记录呢?你真的以为‘s fair?’”

Napster副总裁伊丽莎白·布鲁克斯(Elizabeth Brooks)认为,像林博这样的艺术家没有理由担心。关于Napster下载‘布鲁克斯说,据称削减了创纪录的销售额,“I haven’没有看到任何证据可以证明这一点。”尽管文件共享猖ramp,但它没有‘最终证明可以替代传统的硬拷贝音乐销售—实际上,根据美国唱片业协会(RIAA)的数据,即使在Napster之后,去年录制材料的出货量仍在增加’s introduction. “I‘我已经看到了互联网的促销优势,” notes Brooks, “but I’从未见过有记录销售受损的文件。行业‘现在非常健康。在线销售上升。离线销售上升。 ” a

Metallica现在是文件共享是否确实是盗版的著名话题,Metallica是著名的艺人之一,他们是最早采取反Napster法律诉讼的知名艺术家之一。乐队在5月份对该公司提起诉讼时,他们还发布了一份声明,表示他们担心的是未经授权买卖商业出售的主唱片,而不是交换他们本来无法使用的现场盗版’允许粉丝自由交易多年。

过去,Metallica还提供了隐式支持,以将其作品的使用重新背景化。自1989年以来,加拿大合作伙伴约翰·奥斯瓦尔德(John Oswald)一直在各种声乐项目中重新安排Metallica音乐,‘的知识,但最终得到了他们的认可。尽管他第一次进行Metallica重建,“Net” from 1989’s Plunderphonic,没有乐队就完成了‘在参与或同意的情况下,奥斯瓦尔德(Oswald)很快就与他们的唱片公司Elektra Records合作。 Elektra曾与Oswald接触,创作了第二个声乐版的Metallica作品,“2Net,”来陪伴他们40周年的Rubaiyat合辑。在那之后,奥斯瓦尔德说,“我发现Metallica的家伙喜欢我所做的事情,”然后他开始与乐队谈话’负责管理自第三次堕落的Metallica作品,这也将涉及Kronos四重奏。

因此,如果Metallica可以很好地使用某些功能,那么Napster将它们武装起来怎么办?

“Money,” says Oswald. “Metallica seemed to be in favor of creative activity, even if it might involve using their work without their permission. At that time, they were very vigilant about what the business was around them. 但它 was obvious 那边 wasn‘不能做任何事,因为我当时’t selling records.”

再说一次,如果像所有奥斯瓦尔德一样‘的声乐CD,您’为了免费分发您的作品,MP3作为分发系统的想法突然变得很有吸引力。它‘比压制成千上万个可能侵权的光盘便宜得多。菲洛·法恩斯沃思(Philo T. Farnsworth)专门建立了隐蔽的非法艺术标签,以保护侵犯版权的艺术家,实际上,他已经收回了制作他最著名的作品《不解之谜的贝克CD》的成本。但是大多数拼贴作品并没有’具有如此高的创收公共利益水平,这是MP3分发的低开销很有意义的地方。

“It‘对于像我这样的标签来说可能非常好’不以利润为导向” says Farnsworth. “我现在有几个避风港的项目‘还没有收回成本,如果只使用MP3,那’成为一个问题。我可以发行更多音乐。”

[

文件共享‘这也是重新分发您合法废止的项目的好方法。正式的Plunderphonic CD已经由加拿大唱片业协会(CRIA)发行,已不再使用。这不是Metallica的要求,而是Michael Jackson和Sony 音乐的要求,他们可能对描绘Jackson的封面艺术感到不满’的裸体女性的头上。奥斯瓦尔德同意停止分发自费作品,但为了确保CRIA要求大师和所有剩余的副本,他们立即销毁了这些副本。

“从一开始我的位置” says Oswald, “是我会免费将副本赠予任何想要的人。他们只是有点贪婪。他们想要所有人。”

奥斯瓦尔德回忆起CRIA总裁布莱恩·罗伯森的一句话:“He said, ‘Well, if we hadn’现在停止了奥斯瓦尔德,谁知道会发生什么?如果他分发了数百万个这样的东西,将会发生什么?‘” Oswald laughs. “他以某种方式想像我’d获得分发数百万资源的资源。”

当时看似禁止,但是由于互联网的存在,奥斯瓦尔德现在肯定拥有这些资源。而且利用它们比以往更快,更容易。与传统的CD分发不同,在传统的CD分发中,版权所有者可以召回并销毁侵权材料的副本,数字文件可以由创作者和粉丝无限地共享广告—只有确定的用户拥有停止播放的乐曲,才可以成为最终广泛传播的催化剂。 Negativland‘s “U2”例如,单曲经常可以在Napster和乐队中找到’s own Web site.

一种特别狡猾的分配方法被称为“Napster Bomb,”它最初是由总部位于俄亥俄州的进化控制委员会提出的。怪异的材料,最初发布的小标签“Rocked by Rape,”开始收到丹·拉瑟的一些不友好的来信‘的雇主,哥伦比亚广播公司。由于Eerie Materials的负责人准备搬出该国,该标签不准备进行漫长的法律斗争,因此选择了避免麻烦并将其从目录中删除。但是,对其工作感到自豪,并担心“Rocked by Rape”会蒸发掉,进化控制委员会求助于Napster来解决问题。唯一的问题是,即使经过一年不受限制的生存,“Rocked by Rape” wasn’完全众所周知,因此很少有Napster用户发起搜索。

因此,Napster炸弹。 ECC开始提供“Rocked by Rape”在Napster上带有各种误导性标签,因此用户下载他们认为是贝克,Aphex Twin和Sonic 您th等知名音乐的歌曲后,便打开了文件以收听“Rocked by Rape” instead. “You‘利用Napster仅允许您搜索文件名的事实,”ECC创始人Mark Gunderson解释说。“但是,文件名未明确绑定到文件的内容。”MP3文件中的内部标签显示正确的信息。

“Grassroots promotion” is how Napster’布鲁克斯(Brooks)称炸弹。“That‘对于任何苦苦挣扎的年轻乐队来说,这都是一件好事。从点对点的角度来看,文件共享技术取决于社区成员选择命名其文件的方式。它’s kind of an inherent complication in using a file-sharing application: 您‘重新获得标签错误的文件,您’重新获得恶作剧文件,那‘s fine. It’s part of the fun.”

您是否觉得整个场景都很有趣(“如果我花了45分钟下载此东西,却发现它‘我来自俄亥俄州的一些高尔夫球乐队,’d可能有点生气,”Gunderson承认),‘在这里,其合法性远未解决。但是,对文化干扰者而言,整个混乱的一个好处是,新的文件共享技术将这些艺术家多年来讨论的知识产权和合理使用问题强行浮出水面。

而且,在某种程度上’比许多艺术家想象的更远。“这有点让我的生活更轻松,” notes Illegal Art‘s Farnsworth, “that there’关于某人是否有权对某件东西进行完整复制的这场艰巨斗争正在进行中。这使我们所做的事情看起来很无辜。”#

在哪里可以听到这些在网络上的工作:

Negativland:www.negativland.com

进化控制委员会:www.evo lution-control.com

非法艺术:www.detritus.netillega lartbeck

声乐:www.interlog.com〜vacuvoxx.html

或在您附近的Napster服务器上。